欢迎来到辽宁长安网
主办:中共辽宁省委政法委员会    承办:辽宁法治报

我省公安首堂外语法制课在鞍山开讲

来源:辽宁法制报 | 作者:安娜 记者 马琳 | 发布时间: 2019-03-25 10:47

  本报讯 3月21日下午,一场特殊的法制课在鞍山师范学院礼堂开讲。台上是鞍山市公安局铁东分局的民警,台下则是来自不同国家的留学生们。民警全程用外语为留学生们“讲法”,让外国留学生们了解中国的法律常识,感受民警带来的温暖。据了解,开设全外语的高校法制课在我省公安尚属首例。

0325104702-6ef64b43539fdfa0f2fef3f3f973f819

  14时许,民警周琳琳、陈正杰为来自20个国家的近百名留学生上了一堂法制课。面对这些留学生,两位民警全程用英文讲解,其间还穿插着俄语、韩语等其他语言。这堂法制课运用图文并茂的PPT,将法律法规、服务措施、安全防范以及日常管理,延伸到留学生们的学习和生活中。课堂上,民警周琳琳用轻松幽默的方式,介绍了外国留学生来鞍办理证件的流程、签证种类及具体内容,还贴心地讲解了《留学生服务指南》。民警陈正杰介绍了非法就业、非法停留或居留以及安全防骗等知识。讲解结束后,留学生们还就自己关心的问题与民警进行了交流。

  本次法制课的两位主讲民警均来自基层单位,拥有英语专业八级的沟通能力和丰富的公安工作经验。作为社区民警的陈正杰,还会把自己的语言特长发挥到日常工作中。“一次,一位来自俄罗斯的外国友人来辖区办理住宿手续,可不会中文的他无法和民警沟通。”陈正杰告诉记者,当他操着流利的英语,顺利帮助其办理好相关手续后,这名外国友人感谢之余又表达了自己的钦佩之情,认为中国警察的素质太高了。

  活动结束后,民警还和留学生们建立了微信群并留言:“大家以后遇到相关法律法规问题时,可以随时和我们民警沟通。”一名中文名叫“孙诚”的乌克兰留学生说:“这种全程外文的讲解,让我听得很明白,也觉得很亲切。”通过这堂课,他知道了办理签证、驾驶证等手续的流程,“我还知道了在这里什么是不能做的,觉得很有意义。”

  此次活动由鞍山市公安局人口和出入境管理局、铁东公安分局、鞍山师范学院联合主办,目的是进一步完善高校内部涉外人员的管理工作,更好地提供有针对性的服务,全面提升他们自我防范的意识和能力,深化“放管服”改革,以依法履职为打造营商环境最优省提供有力法治保障。